Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i am happy to hear that.
i am happy to hear that.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i am happy how are you doing
i am happy how are you doing
Last Update: 2021-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my day has been some far so good. i am happy to hear from you
oui je vais bien aussi par la grâce de dieu et ta journée
Last Update: 2022-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am happy to be sure that your stay was nice!
i am happy to be sure that your stay was nice!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is awesome and i am happy to be here.”
it is awesome and i am happy to be here.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am very happy to welcome snoezig to the show.
i am very happy to welcome snoezig to the show.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
people still remember your show, and i am happy to have you as an opponent.
people still remember your show, and i am happy to have you as an opponent.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you my dear friend
Last Update: 2020-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am very happy to highly commend the owner and the apartment.
i am very happy to highly commend the owner and the apartment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am singing in the rain , i am happy again !!
i am singing in the rain , i am happy again !!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i was never so happy to be ill as i am now.
and i was never so happy to be ill as i am now.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the song and you,my dear,fit so well !
the song and you,my dear,fit so well !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am riding directly for the factory. i am really happy to be riding for echo in 2012.
i am riding directly for the factory. i am really happy to be riding for echo in 2012.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am happy that the chairman of the board is here with us today, but we missed him yesterday.
debates of the european parliament
Last Update: 2023-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"indeed i am ignorant of many things, my dear captain, and i am a poor imbecile who makes blunders all day long."
– j’ignore en effet bien des choses, mon cher capitaine, et je suis un pauvre imbécile qui fais des bévues toute la journée.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"my dear angel," he then said to himself, "i can shew you my love only by blind obedience to your orders.
« mon cher ange ! se dit-il ensuite, je ne puis te montrer mon amour qu’en obéissant aveuglément à tes ordres. »
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i love you my love with my heart and soul. never forget how grateful i am for your presence and forgiveness
i love you my love with my heart and soul. never forget how grateful i am for your presence and forgiveness. ❤️ ❤️
Last Update: 2022-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is not for us to destroy the prestige of power, the french newspapers are demolishing it quite fast enough; it is doubtful whether the mania of respect will last out our time, and you, my dear nephew, will outlive respect altogether.
ce n’est pas à nous à détruire le prestige du pouvoir, les journaux français le démolissent bien assez vite ; à peine si la manie respectante vivra autant que nous, et vous, mon neveu, vous survivrez au respect.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dialogue: 0,0:15:09.60,0:15:12.45,default,,0000,0000,0000,,i am frustrated, yet i am happy with the results.
dialogue: 0,0:15:09.60,0:15:12.45,default,,0000,0000,0000,,i am frustrated, yet i am happy with the results.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but, my dear conte, such great success never comes unaccompanied by a little envy, and i am seriously afraid that people will be laughing a little at your expense if your sagacity does not discern that a certain handsome young man has had the good fortune to inspire, unintentionally it may be, a passion of the most singular order.
mais, mon cher comte, de si grands succès ne marchent point sans un peu d’envie, et je crains fort qu’on ne rie un peu à vos dépens, si votre sagacité ne devine pas qu’un certain beau jeune homme a eu le bonheur d’inspirer, malgré lui peut-être, un amour des plus singuliers.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: