Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i dont:
i
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
est la maladie dont l'esprit est atteint.
is the disease of the mind.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i dont know.
i dont know.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a propos étoiles de fées, dont l'esprit incorporel,
about fairy star, whose incorporeal mind,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i dont understand.
i voted other.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
paul, i dont know.
i think i know where i am going wrong.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i dont know your lang
i including know your lang
Last Update: 2015-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dont have words.
i dont have words.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dont speak french
i dont speak french
Last Update: 2023-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dont think you can.
i dont think you can.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
32 et tout homme dont l'esprit ne reçoit pas la lumière est sous la condamnation.
32 and every man whose spirit receiveth not the light is under condemnation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais il contient également aussi certaines parties dont l'esprit m'est totalement étranger.
but there are also sections which are totally alien to me.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i dont belong (4:16)
pushed away (4:18)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est assurément, à l'heure actuelle, le gouvernement dont l'esprit est le plus simple.
working women will see in this action that it is the intention, at least of the english ladies, to shut them out from political privileges.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
une personne dont l'esprit est tourné vers les choses éternelles laissera une trace dans ce monde.
a man whose mind is set on eternal things will make a mark in this world.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
free i dont belong (4:16)
seemannstraeume (4:00)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
link réussir à chasser l'âme de mallard du corps de zelda, dont l'esprit regagne le corps.
with the help of zelda and the other lokomos, link restores the spirit tracks and most of the tower of spirits.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
celui dont l'esprit reste fermé aux conséquences découlant de faits constatés est en retard sur son temps.
to close one's eyes to the consequences of these facts means to live in the past.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3. espèces de l’annexe i dont l’enregistrement est proposé.
3. appendix-i species proposed for registration.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
32:2 heureux l'homme à qui yahvé ne compte pas son tort, et dont l'esprit est sans fraude!
32:2 blessed is the man unto whom the lord imputeth not iniquity, and in whose spirit there is no guile.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: