Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
version du pilote kexidb
kexidb driver version
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
comment identifier la version du produit avg :
how to recognize the version of your avg:
Last Update: 2014-07-28
Usage Frequency: 3
Quality:
la version du pilote du télescope est manquante.
telescope driver version is missing.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
comment identifier la version utilisée
how can i identify the java version
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i. le téléchargement de la dernière version du pilote
downloading the latest driver
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en conséquence, le dispositif électronique nécessitant la mise à jour logicielle peut également identifier la version du microprogramme installé sur le dispositif électronique
as a result, the electronic device requiring the software patch may also identify the version of the firmware installed on the electronic device
un identificateur de format de liste d'itinérance est fourni à l'utilisateur final pour identifier la version du protocole appliquée par le réseau
a roaming list format identifier is provided to the remote user identifying the protocol version supported by the network
selon la version du noyau linux que vous utilisez, le nom du fichier de périphérique de votre graveur peut être différent du fait du pilote de bas niveau utilisé.
depending on the version of the linux kernel you are using, your recorder device file name may differ, due to the low-level driver it is using.
après réception et installation du pilote, le dispositif sans fil vérifie automatiquement la disponibilité d'une nouvelle version du pilote à partir du serveur à distance.
after the driver is received and installed, the wireless device checks automatically for availability of a new version of the driver from the remote server.