Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
& ouvrirtext of a button to ignore the open-wallet notification
& open
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
le dernier album, ignore the ignorant, est sorti en septembre 2009.
september would see the release of the third and final single from the album.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
realizing this, you can choose to either ignore the voice, or to talk back to it.
realizing this, you can choose to either ignore the voice, or to talk back to it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
comme ses autres œuvres, "empire of the senseless" inclut violence graphique et sexualité.
like her other works, "empire of the senseless" includes graphic violence and sexuality.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
acker publie "empire of the senseless" en 1988 et considère cette œuvre comme un tournant dans son écriture.
acker published "empire of the senseless" in 1988 and considered it a turning point in her writing.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
for example, to ignore the system's php.ini, and go with the defaults, use "-n".
for example, to ignore the system's php.ini, and go with the defaults, use "-n".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
that does not confer upon us a freedom to ignore the knowledge we already have, or to postpone the action that it appears to demand at a given time."
cela ne nous confère pas le droit d’ignorer le savoir que nous avons déjà, ni celui de différer une action que celui-ci semble requérir à un certain moment.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
thus, in the effort to stop the suffering of millions of innocent people and put an end to the senseless violence that accompanies armed conflict, the expression "preventive diplomacy" finds purpose.
thus, in the effort to stop the suffering of millions of innocent people and put an end to the senseless violence that accompanies armed conflict, the expression "preventive diplomacy" finds purpose.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
if the employer completely or partially ignores the collective request or delays his response to the collective request, a collective labour dispute shall be considered to have begun.
according to the article 263 of the labour code, on receipt of a collective request, an employer must respond in writing to the employees or trade union within five working days.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
indeed, unmik appears to ignore the possibility that kosovans might themselves prefer to return to a different place in kosovo to the precise one which they were compelled to leave and to which return may not (yet) be possible, because of the situation on the ground.
indeed, unmik appears to ignore the possibility that kosovans might themselves prefer to return to a different place in kosovo to the precise one which they were compelled to leave and to which return may not (yet) be possible, because of the situation on the ground.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
]]> <![%wipo_ent;[ <!-import character entity set.
(for further explanation, see http://etext.lib.virginia.edu/teip4/tei.cgi?div=div2&id=sg17bis and similar web sites.) ]]> <![%wipo_ent;[ <!-import character entity set.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.