Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il a juste retiré le couteau.
he just withdrew the knife.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
, le couteau
, in which the blade
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
le couteau:
the knife:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
et le couteau
and the knife
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
c) le couteau
c) knife
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le couteau (fig.
a knife (fig.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
le couteau alpin
the alpine knife
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
, le couteau évideur
, coring knife
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pour déplacer le couteau
for moving the cutter
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
le couteau de julien.
le couteau de julien.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le couteau de provence:
the provence knife:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
et le couteau de perforation
and the perforation knife
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
albert me tend le couteau.
albert hands me the knife.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le tribunal a examiné le couteau en cause.
the knife in issue was examined by the tribunal.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
avec le couteau sous la gorge
kicking and screaming
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
outil, en particulier le couteau
a tool, especially a knife
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
avoir le couteau sous la gorge
have a knife to your throat
Last Update: 2021-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le couteau avait une lame affûtée.
the knife had a keen edge.
Last Update: 2019-01-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- donne-moi un/le couteau.
- give me a/the knife.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lui mettre le couteau sous la gorge
hold his feet to the fire
Last Update: 2021-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: