Results for il a ete prealablement expose ce q... translation from French to English

il a dit ce qui suit:
the panel stated:

expose respectueusement ce qui suit
humbly sheweth shows

il a déclaré ce qui suit :
he stated:

ceci etant expose il a ete convenu ce qui suit:
this being stated, it was agreed as follows:

il a ÉtÉ prÉalablement exposÉ ce qui suit :
whereas:

(2) la requête expose ce qui suit :
(2) a motion for intervention shall

il a été exposé et convenu ce qui suit :
the following has been discussed and agreed upon:

i - a préalablement exposé ce qui suit :
i - whereas:

ceci expos, il est convenu ce qui suit:
that being said, we agree to the following:

la police anglaise a mené une enquête sur cette affaire et elle expose ce qui suit:
the british police investigated the matter and they say:

la commission, à la page 3 de ses observations, expose ce qui suit :
the commission states at page 3 of their submissions:

au soutien de sa demande, le gouvernement du canada expose ce qui suit :
in support of its claim, the government of canada states as follows:

dans sa réponse, la titulaire a exposé ce qui suit :
in response, the licensee stated as follows:

44. un autre témoin a exposé brièvement ce qui suit :
another witness provided the following view when asked whether he had any information about what was going to happen in gaza after the palestinians took over the security arrangements.

cet exposé précise également ce qui suit : 8
this memorandum also stated as follows: 8

le 21 décembre 2001, tpsgc a répondu ce qui suit aux exposés de xwave.
on december 21, 2001, pwgsc responded to xwave's submissions as follows.

dans le cadre d'un récent exposé, elle a affirmé ce qui suit :
in a recent presentation she stated:

cependant, dans son exposé des faits, la majorité a également indiqué ce qui suit :
however, in its statement of facts, the majority also stated that:

en appel, il a été souligné que le demandeur avait mentionné ce qui suit dans son exposé de l'invention :
at appeal, it was noted that the applicant stated in his disclosure that:

ceci étant exposé, les parties sont convenues de ce qui suit :
this having been revealed, the parties agree as follows: