Results for il a marqué ma vie translation from French to English

il a changé ma vie.
they also enjoyed long life.

la guild a profondément marqué ma vie.
the guild has been a major influence in my life."

chacun de ces héros a marqué ma vie.
throughout my youth, each hero contributed precious principles to my life.

cet événement a marqué un tournant dans ma vie.
that was a turning point for my life.

il a donné un sens à ma vie.
he gave a direction to my life.

il a marqué le but de la victoire
he scored the winning goal

il a marqué dans 5 rencontres différentes.
he has scored in 5 different matches.

il a marqué son accordeur celui-ci
it agreed to the report

il a marqué 1 but pendant le match
he scored 1 goal during the game

ce sujet a marqué ma vie depuis plus de trois décennies.
this issue has been an important part of my life for more than three decades.

il a marqué une partie importante du tango.
it marked a great part of the tango.

il fait, il a toujours fait partie de ma vie.
it fact, it has always been part of my life.

il a été le moment le plus important de ma vie.
it was the most important moment of my working life.

pour moi, il a sauvé ma vie et la santé mentale.
to me, it saved my life and sanity.

merci pour votre merveilleux livre, il a changé ma vie.
thanks for your wonderful book,it has changed my life.

il a marqué l'histoire juridique de tout l'outaouais.
he left his mark on the legal history of the entire outaouais district.

comme il m'a désabusé en me présentant ma vie inutile!
how he has freed me from deception by making my life seem so useless!

il m'a fait du bouche à bouche et a sauvé ma vie.
he gave me mouth to mouth and saved my life.

c'est vrai que ce moment, cette expérience ont marqué ma vie.
that moment - that experience - is branded in my heart forever.

et cela a marqué une nouvelle étape de ma vie d'historien – celle de la maturité.
in my life of historian began a new phase of ripeness.