Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
• fonds canadien de télévision
• canada/territorial cooperation agreements for aboriginal languages
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
nous sommes de la télévision."
we are from tv.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
annuler le téléchargement
cancel download
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fonds canadien de télévision observations :
canadian television fund comments:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le fonds canadien de télévision comprend deux volets : 1.
each component has specific eligibility criteria.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
fonds canadien de télévision (fct) 23.
canadian television fund (ctf) 23.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
la télévision est une invention relativement récente.
television is a relatively recent invention.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
télécopieur
fax
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
◦ le budget de 2004 restaure le financement du fonds canadien de télévision
◦ budget 2004 restores ctf funding
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
◦ le crtc étudiera la possibilité de nouveaux réseaux de télévision nationaux
◦ possibility of new national television networks to be studied by crtc
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
tã©lã©diffusã©es
© ©s © no
Last Update: 2021-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
◦ le gouvernement du canada renouvelle sa contribution au fonds canadien de la télévision
◦ government of canada announces canadian television fund renewal
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mode de téléchargement
download mode
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
services de télévision par câble classificationde l'industrie :
cable television services industrial classification:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et/ou téléphone
and/or phone
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
◦ attribution de licences à de nouveaux services de télévision spécialisés
◦ government upholds licensing of television specialty services
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
télécharger acrobat reader
get acrobat reader
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
◦ télécharger le formulaire.
◦ download a form.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
télécommunications sous-secteur :
telecommunications subsector:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
consommation d'émissions d'informations à la télévision et à la radio 4.
television/radio news consumption 4.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: