Results for il dit , sur de lui translation from French to English

il dit de lui même:
he says of himself:

il dit de lui-même qu’il est le plus grand pécheur.
the abandonment of one's life means offering it to god, joyfully.

elle a dit sur ravelry:
she said on ravelry:

il dit qu'il le fera; osez-vous faire de lui un menteur?
bring it to christ empty and let him fill it. who will come? who will come?

il dit qu'elles sont au service de leur mari et s'occupent de lui.
he says that they serve their husbands and look after them.

ce qu’il dit sur la spécificité de la langue des aquitains mérite, notamment, d’être souligné.
it is the co-official language of norfolk island.

je comprends ce qu'il dit sur l'aide accordée par la commission.
i understand what he is saying about the aid from the commission and i understand when he talks of the need for reductions.

33:13 il dit sur joseph: son pays est béni de yahvé. a lui le meilleur de la rosée des cieux et de l'abîme souterrain,
33:13 and of joseph he said, blessed of the lord be his land, for the precious things of heaven, for the dew, and for the deep that coucheth beneath,

mais ce qui a été dit sur les conséquences de l' accord est, sur de nombreux points, très exagéré.
but what has been said on some points about the consequences of the agreement is very exaggerated.

ensuite il dit sur le désappointement et l'élimination pénible du désespoir qui l'a rempli.
further he speaks about disappointment and painful overcoming of the despair which has overflowed it.

33:12 il dit sur benjamin: bien-aimé de yahvé, il repose en sécurité près de lui. le très haut le protège tous les jours et demeure entre ses coteaux.
33:12 and of benjamin he said, the beloved of the lord shall dwell in safety by him; and the lord shall cover him all the day long, and he shall dwell between his shoulders.

le rapport est également inacceptable, par ce qu' il dit sur les indemnités, charges et dépenses des députés du parlement européen.
the report is also unacceptable in what it has to say about the reimbursements, charges and expenses of members of the european parliament.

c’est si vrai qu’il dit: «le fils ne peut rien faire de lui-même» (jn 5,19.30).
so true is it that he says: “the son of himself can do nothing” (john 5, 19. 30).

33:23 il dit sur nephtali: nephtali, rassasié de faveurs, comblé des bénédictions de yahvé: il prend possession de l'ouest et du midi.
33:23 and of naphtali he said, o naphtali, satisfied with favour, and full with the blessing of the lord: possess thou the west and the south.

lorsqu'il y a douleur en avalant, il dit sur l'effondrement des tumeurs et apparaît sur sa surface, « plaies ».
when there is pain when swallowing, it says on the collapse of the tumors and appears on its surface, "wounds".

3 tobija, l'ammonite, était à côté de lui, et il dit: qu'ils bâtissent seulement!
3 now tobiah the ammonite was by him, and he said, even that which they build, if a fox go up, he shall even break down their stone wall.

il sortit de là, craintif, regardant autour de lui. il dit: «seigneur, sauve-moi de [ce] peuple injuste!»
so he left the city, fearful and hesitant, (and) prayed: "o lord, deliver me from these wicked people."

mettre le père gruner en jugement pour un "délit" prétendu concernant son incardination, quand le véritable enjeu est ce qu’il dit sur fatima, voilà une insulte à ce principe.
this is the real reason for the actions against father gruner, even though it is nowhere admitted in the written acts of the proceedings.

voir également ce qu’il dit sur « l’harmonisation bureaucratique », pp. 28-31. 504 neilson, supra, note 486, pp. 93-94.
it is, however, far fetched to suggest that privacy is incidental to deposit insurance, and member corporations already chafe under the burden of the cdic standards.

33:24 il dit sur asher: béni soit asher entre tous les fils! qu'il soit privilégié parmi ses frères et qu'il baigne son pied dans l'huile!
33:24 and of asher he said, let asher be blessed with children; let him be acceptable to his brethren, and let him dip his foot in oil.