Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(2) pour les tissus dans la composition desquels entrent deux ou plusieurs matières textiles, il doi "^
cotton yarn, not put up for retail oale
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a la fin de ce phénomène de commutation, le courant qui cir cule dans l, ne peut s'interrompre brutalement et il doi obligatoirement se refermer.
once the switching process is completed, the current flowing through l.sub.1 cannot be abruptly cut off and must be closed.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
par conséquent, nous partageons l'avis du groupe spécial selon lequel l'expression "toutes les transactions à l'exportation comparables" signifie qu'un membre "ne peu[t] comparer que les transactions à l'exportation qui sont comparables, mais qu'il[] doi[t] comparer toutes les transactions de ce type".151 87.
thus, we agree with the panel that the term "all comparable export transactions" means that a member "may only compare those export transactions which are comparable, but [] it must compare all such transactions."151 87.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.