MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: il est écrit ( French - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

Il est écrit

English

he is wrote

Last Update: 2013-04-25
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

C'est écrit.»

English

It is in there.

Last Update: 2016-11-05
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

C’ est écrit ici.

English

It is there in writing.

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference:

French

Il est écrit: abrogation du traité EURATOM.

English

It says 'repeal of the EURATOM Treaty', but it should have read 'amendment '.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Puis il est écrit NATURE, PLANTES et ANIMAUX.

English

And then it says NATURE - PLANTS and ANIMALS.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Il est écrit d’avance : la résignation sublime.

English

It is all prescribed for them: sublime resignation.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Aujourd'hui, il est écrit 600 millions d' euros.

English

Today, EUR 600 million is stated.

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference:

French

Dans ce cas, le mot "Brest" est également trouvé s'il est écrit tout en minuscules.

English

This also finds "Boston" if it is written in lowercase letters.

Last Update: 2016-11-24
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

À la page 7, il est écrit que «chaque génération a rêvé d'un pays indépendant».

English

On page 9, it says ``Generations-have dreamed of building-an independent country''.

Last Update: 2016-11-05
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Dans l'entente, il est écrit que les gouvernements doivent respecter la Constitution canadienne.

English

The agreement says that governments must respect the Canadian Constitution.

Last Update: 2016-11-05
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Il est écrit au paragraphe 49 de la première décision (pièce D4) :

English

Paragraph 49 of the first appeal decision (Exhibit D4) read:

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Puis, au paragraphe 40 de l’arrêt Boudreau & Haney, il est écrit :

English

Then paragraph 40 of Boudreau & Haney reads:

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

Lorsqu'il est écrit en anglais, mon nom est quelquefois épelé Tchaikovsky, Chaikovsky ou Chaikovski.

English

When it is written in English, my name is sometimes spelled Tchaikovsky, Chaikovsky or Chaikovski.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Lorsqu'il est écrit en anglais, mon nom est quelques fois épelé Tchaikovsky, Chaikovsky ou Chaikovski.

English

When it is written in English, my name is sometimes spelled Tchaikovsky, Chaikovsky or Chaikovski.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Comment lire ce document Le texte en gras est lu, tel qu’il est écrit, par l’intervieweur.

English

Pre-fill items These are items specific to each respondent's interview.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Lorsqu’il est écrit en anglais, mon nom est quelquefois épelé Tchaikovsky, Chaikovsky ou Chaikovski.

English

When it is written in English, my name is sometimes spelled Tchaikovsky, Chaikovsky or Chaikovski.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Vu ces éventualités, il est écrit sur la carte qu’on peut faire réviser ses renseignements.

English

The voting information on the card therefore informs electors that they may need to have their registration revised.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Sur la pierre tombale de la famille, à Priceville, il est écrit sans le « a ».

English

On the family tombstone at Priceville, it is spelled without the "a".

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

Malheureusement, sur la plupart de ces panneaux, il est écrit :

English

Unfortunately, most of those signs read:

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Comme il est écrit dans On Women's Health Sharing :

English

As stated in Women's Health Sharing:

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: mosta na (Tagalog>English) | bewerkt (Dutch>English) | te amo a ti (Spanish>English) | representant (English>Arabic) | zweiunddreißigtausend (German>Thai) | medlemsländer (Swedish>English) | nahitabo (Cebuano>Latin) | kalem tek (Indonesian>English) | xlxx video (French>English) | x** blue film video (Hindi>English) | picha za wanawake wenye kuma zuri (Swahili>English) | cyka blyat (Russian>Spanish) | no (English>Korean) | translete inggris ke indonesia (English>Indonesian) | emergency rescue (English>Dutch)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK