Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il est
it is
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 10
Quality:
, il est
countries.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il est:
it shall:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il est [...]
you hav [...]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
s’il est
the following approaches may be used for vendor certification at a minimum, such a program includes the following: 1.1 a written contract agreement outlines the specific responsibilities of each party involved.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
il l'est.
it is.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
s'il est :
in particular, no material shall be selected that is:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(il l'est)
(he is)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hier, il est 15h et on entre, envie d'une résidence secondaire?
yesterday, it was 15h and they enter, feel like a second home?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il est 15h 30 comme prévu, pas une minute de plus, pas une minute de moins.
it is 3.30 p.m. not a minute later. as planned.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il est parti de glasgow à 15h, lundi et, est arrivé en un temps record de 6 jours et 17 heures.
she left glasgow at 3 monday afternoon and made a record run of 6 days and 17 hours.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
on verra ensuite comment évolue la météo. il est 15h et on est maintenant dans la purée de pois depuis un bon moment. on ne voit toujours pas le col du brouillard.
we start climbing up at 12 am and the sky is cloudy. we will see the evolution of the weather.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il est 15h, depuis ce matin elle pique le bois à la porte d'entrée, rentre de temps en temps et revient picorer le bois autour de l'entrée.
it is 15h. since this morning she pecksthe entry wood.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la propagation des nouvelles dns est en cours, elle a été effective depuis 15h pour ma part, il est possible que cela prenne plus de temps avec d'autres fai.
dns propagation is currently still going on, it was effective à 3pm from where i stand, but it could last longer with other isp.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il est 15h, un dernier coup d'oeil sur la page météo, l'arrivée de la neige est prévue pour la fin de soirée, il faut que l'on installe le matériel photo.
it's 3pm. we cast a final glance at the weather forecast, snow is predicted to fall later this evening so we need to set up our camera equipment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: