Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu est severe
you are severe
Last Update: 2013-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il est
it is
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
il est ...
a 5 minutes ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il est:
it shall:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il est [...]
you hav [...]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la competition est severe.
the competition is tough.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
s’il est
the following approaches may be used for vendor certification at a minimum, such a program includes the following: 1.1 a written contract agreement outlines the specific responsibilities of each party involved.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il l'est.
it is.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
s'il est :
in particular, no material shall be selected that is:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(il l'est)
(he is)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il est mort à saint-sever, le 12 septembre 1883.
he became unremovable senator in 1881, and died in saint-sever, september 12, 1883.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
considerant que, grace a l'experience acquise et compte tenu de l'etat actuel de la technique, il est maintenant possible de rendre les prescriptions plus severes et plus adaptees aux conditions reelles d'essai ;
whereas , in view of experience gained and of the state of the art , it is now possible to make requirements more stringent and to match them more closely to actual test conditions ;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: