Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de sud de florence:
from south of florence
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
4°w et et au au sud sud de de
4° w and and south south of of
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
valeurs au nord et au sud de l'équateur
values for north and south of the equator
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
situation dans les hauts plateaux et au sud de kivu
situation in the hauts plateaux and south kivu
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
au nord de l'allemagne et au sud de la suède
north of germany and south of sweden
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de plus, il y a deux parcs provinciaux au nord et au sud de la ville.
for longer day-hikes, miller, eva and jade lakes are beautiful alpine destinations.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
2 ponceaux sur la route 27 au nord et au sud de thornton
2 culverts north and south of thornton, highway 27
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il existait aussi des routes de dispersion au nord et au sud de la route principale.
additional dispersal routes existed to the north and south.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
la mondialisation et le renforcement des interrogationsidentitaires au nord et au sud de la méditerranée
globalisation and the intensification of identity issues in the north and south of the mediterranean
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
son aire de production correspond au nord du vaucluse et au sud de la drôme.
the main areas of production are in the northern vaucluse and the southern drome.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a ce moment même, la fusillade éclata au nord et au sud de la ville.
at the same moment, firing broke out on the north and south of the town.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3 pouces (76 mm) à l'est et au sud de la rue danforth
3 inches [76 mm] east, south of the danforth
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c) à l’est et au sud de jijiga, et à dire dawa et ses environs.
c) the east and south of jijiga and the town of dire dawa and the surrounding area.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
issu de parcelles à dominante argilo-calcaires autour de riquewihr et au sud de colmar.
harvested in the first days of harvest, exclusively by hand, from clay and limestone vineyards in a dozen of the most favoured localities in and around riquewihr.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ce moratoire vise trois régions entre le lac winnipeg et le lac manitoba et au sud de ces derniers.
the ban effects three areas between and below lakes winnipeg and manitoba.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
un monde instable à l’ est et au sud de l’ europe exige des actions spéciales.
an unstable world to our east and south demands special actions.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
ne peuvent être pêchées qu'au sud de 62o n dans xiv et va et au sud de 61o n dans opano 1.
may only be fished south of 62on in xiv and va and south of 61on in nafo 1.
Last Update: 2014-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
d’autres habitations mobiles ont été installées près de la ville de qalqilyqa et au sud de naplouse;
other mobile homes were established near the town of qalqilyqa and south of nablus;
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
40. au 30 mai 1997, 132 des 151 observateurs internationaux étaient postés au centre et au sud de l’iraq.
40. as of 30 may 1997, a total of 132 out of 151 international observers were deployed in central and southern iraq.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
- le volume central de deux étages, flanqué au nord et au sud de deux parties de plain-pied;
- the two-storey central block flanked on the north and south by single-storey wings
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: