Results for il faisait des remplacements translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

il faisait des remplacements

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

il faisait

English

era

Last Update: 2014-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il faisait...

English

he was a...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il faisait bon

English

your sister has been drinking

Last Update: 2021-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il faisait beau.

English

the weather was fine.

Last Update: 2019-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il faisait beau hier

English

it was sunny yesterday

Last Update: 2022-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il faisait nuageux.

English

the weather was cloudy.

Last Update: 2019-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

-- il faisait trop noir.

English

"it was too dark."

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

il faisait très ensoleillé

English

made out of

Last Update: 2020-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il faisait fort mauvais.

English

the weather was very bad.

Last Update: 2019-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il faisait l'affaire

English

he filled the bill

Last Update: 2022-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il faisait très chaud. »

English

it’s very cold in the tent, and draught too.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il faisait vraiment froid

English

i perefer to go cyclin than walk because it’s quicker

Last Update: 2019-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il faisait assez froid.

English

it was fairly cold.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

e) il faisait des expériences sur des animaux.

English

e) no dinner.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mais il faisait des erreurs dans la bonne direction.

English

but he made mistakes in a good direction.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

l'avion faisait des cercles...

English

the plane was circling...

Last Update: 2021-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il faisait des allées et venues à tout bout de champ.

English

going and coming to epi like peanuts.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

souvent il faisait des exclamations: -- charmant!... fort joli!

English

often he uttered exclamations. "charming! very pretty."

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

il faisait des heures supplémentaires non payées pour finir un travail.

English

he would work overtime, without pay, to finish a job.

Last Update: 2017-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il faisait des faux papiers pour les sud-africains noirs persécutés.

English

he made false papers for persecuted black south africans.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,724,348,053 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK