Results for il fait le plein translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

il fait le plein

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

il fait le judo

English

world judo

Last Update: 2016-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il fait le malin.

English

he puts on side.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

faites le plein!

English

fill up!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

j'ai fait le plein de soleil

English

i got my fill of sunshine

Last Update: 2019-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

la conférence de presse fait le plein.

English

everyone was there.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

a­t­il fait le plein de son public ?

English

has it reached all its potential readers?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

faites le plein de fibres

English

fill up with fibre

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

faites le plein de couleurs.

English

a rainbow of colours

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

faites le plein de fibres !

English

benefits of fibre

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

faites le plein d’antioxydants.

English

supply extra antioxidants to the body.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

• faites le plein en carburant;

English

• refuel your unit;

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

j'ai fait le plein et je me allé au travail.

English

i tanked up and i went to work.

Last Update: 2021-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

après avoir fait le plein, le pilote a décollé.

English

the pilot refuelled the aircraft and then departed on his flight.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il a fait le plein de carburant et est arrivé sur les lieux à 12h47.

English

it refuelled and was then on scene at1247.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

en fait, le plein air a toujours fait partie de ma vie.

English

the outdoors were always part of my life.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

faites le plein de contenu à un prix mini

English

take advantage of the whole package at a bargain price

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

nous avons fait le plein immédiatement et aurions pu en prendre davantage.

English

we filled up immediately and could have taken more.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

faites le plein d’anti-inflammatoires naturels.

English

take plenty of natural anti-inflammatories.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

j'ai fait le plein d'essence, puis je me allé au travail.

English

i tanked up and i went to work.

Last Update: 2021-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

"one-pass", faites le plein d'économies

English

"one-pass", to make savings

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,747,462,909 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK