Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
puis-je prendre un message
may i take a message
Last Update: 2013-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puis-je prendre un message ?
can i take a message?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puis-je prendre votre congé?
may i take your leave?
Last Update: 2019-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puis-je prendre votre commande maintenant ?
can i take your order now?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puis-je prendre votre commande, s'il vous plaît ?
may i have your order, please?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il n' est pas petit
it is not small
Last Update: 2016-08-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
il n' est pas satisfaisant.
it is not satisfactory.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mais il n' est pas suffisant.
however, it is not enough.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
s’ il n’ est pas
if it is not
Last Update: 2023-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puis-je prendre votre nom et votre numéro de téléphone?
may i take your name and telephone number?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non, il n´est pas nécessaire.
no, you don’t have to make a reservation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon anglais n'est pas parfait: puis-je prendre des cours dans une autre langue?
my english is not good; can i have classes in a different language?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puis-je prendre vos coordonnées?
can i take your coordinates?
Last Update: 2023-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
il n’ est pas encore trop tard.
it is still not too late.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
puis-je prendre ici mon déjeuner ?
can i eat my lunch here?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
d'où puis-je prendre la voiture à:
where do i pick up the car in:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puis-je prendre la parole maintenant?
can i do so now?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
il n' en va pas ainsi, et là n' est pas l' intention.
this is not the case, and that is not the purpose of all this.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
puis-je prendre l’information pour nous?
can i take the information down for us?
Last Update: 2023-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment puis-je prendre soin de mes pieds ?
how can i take care of my feet?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: