Results for il n'y a personne translation from French to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

il n'y a personne

English

ain't nobody

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il n'y a personne,

English

no one is here,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il n’y a personne.

English

il n’y a personne.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il n'y a personne qui

English

the paraphrase which has just been given of it goes beyond the actual words of plato.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il n'y a personne ici.

English

there is nobody about.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il n'y a personne, là.

English

there is no one there.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mais il n’y a personne.

English

but no one is there.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il n'y a personne chez moi.

English

there's nobody home.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il n'y a personne là-bas

English

is there

Last Update: 2017-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

--il n'y a personne chez elle.

English

"there is no one there."

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

probablement il n’y a personne.

English

probablement il n’y a personne.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il n'y a personne d'autre.

English

there isn't anybody else.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

-- il n’y a personne chez vous!

English

"there is no one at your house!"

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

il n’y a personne comme lui.

English

there is none like him.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il n'y a personne qui demande cela.

English

nobody is asking for that.

Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il n’y a personne d’autre.

English

there is no other .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

" il n'y a personne à qui pardonner.

English

"there is no one to forgive."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

et là, surprise : il n'y a personne.

English

and there, surprised : there is nobody.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il n'y a personne d'autre à bord.

English

there was no one else on board.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il n'y a personne qui aurait - étonnant

English

there is nobody who would have - wonder

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,740,489,695 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK