MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: il ne manque que ca ( French - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

il ne manque pas que ca

English

it's the only thing that's missing

Last Update: 2013-09-26
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Il ne manque que la transposition.

English

All we need now is the implementation measures.

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 6
Quality:

French

Il ne me manque que l' argent!"

English

All I need is the money!"

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 5
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

Il ne manque que la volonté d'agir.

English

All that is lacking is the willingness to do something.

Last Update: 2013-04-29
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Il ne manque à ce consensus que le gouvernement fédéral.

English

The only thing missing now is the federal government.

Last Update: 2016-09-30
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Eh bien, Harbert, il ne manque plus que la maison!»

English

"Well, Herbert, now we only want the house."

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

Il ne manque pourtant pas de solutions.

English

We are not lacking in solutions.

Last Update: 2013-04-10
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Il ne manque pas d'autres exemples :

English

There are many other examples, including:

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

En fait, il ne manque plus que la date de l' enterrement.

English

All we need now, essentially, is a date for the burial.

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference:

French

Il ne manque qu’ une autorité, un chef.

English

What is missing is leadership.

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference:

French

Il ne manque donc plus rien à notre île!»

English

"Nothing more is now wanting to our island."

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

Il ne me manque que deux semaines pour avoir cinq ans en mer.

English

I have two weeks short of five years at sea.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

tels que ca

English

such as ca

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Il ne manque que la volonté politique et économique pour les diffuser.

English

All that is needed is the political and economic will to distribute them.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Il ne manque que la volonté politique et économique pour les diffuser.

English

They are expensive but can be used by the operators present in the market.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Il ne manque quelques heures dans certains cas.

English

Some were only short by a few hours.

Last Update: 2012-04-24
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Il ne manque plus à cet effet que la volonté politique nécessaire.

English

All that is lacking is political will.

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference:

French

Il ne manque pas de problèmes à régler : i.

English

The problems to be addressed include the following: i.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Cela va très bien; il ne manque que la volonté de le faire!

English

It definitely can be done, there is just a lack of willingness to do it!

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference:

French

Il ne me manque que quatre cours et un stage pour devenir psychologue.

English

Only need 4 courses & internship to become psychologist.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: aun oui (French>English) | neminem laedere (Latin>Spanish) | snc (German>Estonian) | bahasa mandarin cepat (Indonesian>Chinese (Simplified)) | aapke ghar par sab kaise hai (Hindi>English) | ayat yang saya tulis (Malay>English) | 打电话 (Chinese (Simplified)>Hindi) | dafen (English>German) | talking machine (English>Greek) | beregnet luftmengde (Norwegian>English) | i speak english et (English>French) | tengo un problema porque algunas veces (Spanish>English) | water pollution (English>Afrikaans) | fabrică (Romanian>English) | πλούσιου (Greek>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK