Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la riviere
the river
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
puis il traverse la charge
then through the load
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
traverser la riviere.
crossing the river.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il traverse la première rainure 122.
it passes through the first groove 122 .
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
la riviere des femmes.
love for animals.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nous traversers la riviere?
we cross the river?
Last Update: 2021-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il traverse la voie ferrée chaque matin.
he crosses the railroad tracks every morning.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lorsqu'il traverse la partie de passage
as it passes through the passage portion
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voir le site internet la riviere
visit the website
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il traverse la paroi inférieure par une ouverture 69.
it passes through the lower wall via an opening 69.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lever de soleil sur la riviere
sunrise on the river
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il traverse la france et réduit sa vitesse à 130.
he crosses france, reducing his speed to 130 k.p.h.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adresse: 100 chemin de la riviere
address:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il traverse la batterie froide 8, dans ce cas, évaporateur.
it passes through the cold battery 8 , in this case the evaporator.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il traverse la batterie froide 8 et cède toute son énergie.
it passes through the cold battery 8 and gives up all its energy.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il traverse la batterie froide 10 qui travaille alors en évaporateur.
it passes through the cold battery 10 which thus works as an evaporator.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nuit au camp, au bord de la riviere trishuli.
drive to chitwan to spend the night.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
durée: approx. 2 heures sur la riviere
duration: approx. 2 hours on the river
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saint-jean-de-la-riviere (50)
saint-jean-de-la-riviere (50)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il est encore possible ˆ ` d’atteindre baker lake par la riviere.
we can still get to baker lake from the river.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: