Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il vit à vancouver avec sa famille.
he lives in vancouver with his family.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
ete – vit a sienne avec sa famille.
the summer — lives with the family in siena.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il vit avec sa femme et leur fille à ajax.
he lives with his wife and their daughter in ajax.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il vit avec sa mère et ses 7 frères et sœurs.
he lives with his mother and his seven brothers and sisters.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il vit actuellement avec sa femme en france, à nice.
he lives with his wife in nice, france.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il vit là-bas avec sa femme et ses deux enfants.
he's living out there with his wife and two children.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
entre 1977 et 1981, il vit avec sa famille à brazzaville.
when he was just two, the family moved back to brazzaville, congo, where they lived from 1977 to 1981.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
il vit avec sa famille à testour (gouvernorat de béja).
he lives with his family in testour, beja governorate.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 7
Quality:
il vit aujourd'hui aux Émirats arabes unis avec sa famille.
he is now living in the united arab emirates with his family.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
il vit à calgary (alberta), avec sa femme et son fils.
he lives in with his wife and son in calgary, alberta.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
aujourd'hui, il vit à göteborg en suède avec sa femme lisa.
he lives in gothenburg, sweden with his wife lisa, and three daughters.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
il vit ensuite avec sa sœur Émilie, qui l'a rejoint à ottawa.
afterward he lived with his sister Émilie, who joined him in ottawa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
selon certaines informations, il vit au qatar avec sa famille depuis janvier 2000.
he has reportedly been living in qatar with his family since january 2000.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
en 1914 il déménage à barmen en allemagne où il vit pendant un temps avec sa sœur.
he moved in 1914 to germany where he lived for a time with his sister in barmen.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
il exerce dans un cabinet privé à port perry, où il vit avec sa femme michelle.
he maintains a private practice in port perry where he lives with his wife michelle.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
daniel a 20ans. il vit avec sa copine dans le secteur nord-est de la ville.
daniel is 20 years old and lives with his girlfriend in the northeast of the city.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il vit avec sa famille dans une petite île au large de vancouver, en colombie-britannique.
he lives with his family on a small island just off vancouver, bc.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
avec sa famille, il vit à rheinberg.
he lives in rheinberg with his family.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il vit avec sa famille dans la ville palestinienne occupée de dura, en cisjordanie. voici un récit autobiographique.
he lives with his family in the occupied palestinian town of dura.here is an autobiographicalarticle.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il vit dans le quartier nord de winnipeg avec sa femme, margaret, qui est infirmière, et leurs enfants.
he lives in winnipeg’s north end with his wife margaret, a nurse, and his children.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: