Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il n'y a plus d'après
it's now or never
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il n'y a plus d'arbres.
there are no trees left.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il n'y a plus d'enfants !.......
there are no more children! .......
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il n'y a plus d'espoââr !" -+-
il n'y a plus d'espoââr !" -+-
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
il y a plus.
there is more.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 9
Quality:
il n'y a plus de
is off
Last Update: 2021-05-31
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
il n'y a plus rien.
there is nothing any more.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais il y a plus.
but there is more.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
mais, il y a plus.
the issue was not laid to rest.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il y a plus encore.
and that is not all.
Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cependant, il y a plus.
however, it goes further than that.
Last Update: 2014-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais elle a un autre aspect encore : tout a commencé, pour l'entreprise siedle, il y a plus de deux siècles, dans une fonderie pour la manufacture horlogère de forêt noire.
but there is a further aspect to it: the company siedle had its origins over two centuries ago in a foundry serving the clock manufacturers of the black forest.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: