Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il y a trois grands types de pouvoirs.
there are three main types of authority.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
il y a trois grands types de formation :
there are three broad categories of training:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
il y a trois grands niveaux d'intervention:
there are three main levels of intervention:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
grands chiens
large dogs
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
il me semble qu'il y a trois grands objectifs.
it seems to me there are three main ones.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ncsa a trois grands objectifs :
ncsa has three main objectives:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il y a trois grands types de fiducies de revenu:
there are three primary types of income trusts:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
il y a trois grandes réponses.
there's three big answers.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il y a trois sortes de grands projets d’infrastructure :
there are three types of international capital projects:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
il y a trois grands groupes de participants au programme expres :
there are three major participant groups in fast:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le programme a trois grands objectifs :
the program has three specific objectives:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
advocate pour grands chiens
advocate for large dogs
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
dans ce climat, il y a trois grands groupes d'acteurs internationaux.
in this atmosphere, there are three main groups of international powers.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
chiens moyens grands chiens
small dog medium dog large dog
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:
il a trois grandes sœurs.
he has three elder sisters.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
les objectifs du système de santé il y a trois grands objectifs :
• maintains or improves people’s health;
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le groupe de travail a trois grands objectifs :
the work group has three main objectives:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il y a trois chats et une chienne dans la propriété
there are three cats and one dog in the property
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
7.28.2 la convention a trois grands volets :
7.28.2 the convention has three main elements:
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
il y a trois grandes catégories de marques de commerce :
there are three basic categories of trade-marks:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: