Results for il ya une autre voie a la violence translation from French to English

il existe une autre voie
there is a better way

il y a une autre voie.
there is a better way.

il ya une autre option:
there is another option:

puis, il suivit (une autre) voie.
then he followed (another) way,

une autre voie de transformation
exploring a different conversion pathway

- « il te faudra tenir une autre voie,
"it is another path that you must take,"

une autre voie est à défricher.
another way is to be opened up.

la découverte d'une autre voie
discovering another way

nous devons trouver une autre voie.
we need to seek direction.

une autre voie a été développée en vue de la synthèse directe d'amtp.
another route has been developed with a view to the direct synthesis of mtpa.

toutefois, la partie palestinienne semblait avoir choisi une autre voie, celle de la violence.
however, the palestinian side seemed to have chosen another route, that of violence.

formule entérale administrée par une autre voie
enteral formulation administered by other route

l’australie a suivi une autre voie.
as attorney-general ashcroft stated a year ago:

ce leader tamoul a été assassiné pour avoir voulu offrir une autre voie que la violence et la terreur.
that tamil leader had been murdered for having sought to promote an alternative to violence and terror.

"l'opposition a choisi une autre voie.
“the opposition have chosen another road.

une autre voie a été d'ajouter des accessoires, par exemple une visière.
another approach was to add accessories, such as a visor.

l'autre voie a consisté à tenter de diminuer les dépenses.
minimum social allowances — in other words the minimum benefits paid to those who have no income and who are not entitled to contributory benefits.

je ne vois pas pourquoi cela n'a pu être fait à ce moment­là. une autre voie a été choisie.
israel showed a unique type of restraint by taking no action when its citizens were killed and maimed in missile attacks.