Results for ils dorment translation from French to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

ils dorment.

English

they are sleeping.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ils dorment bien

English

they sleep well

Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ils dorment tous.

English

they are all sleeping.

Last Update: 2013-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ils jouent, ils dorment.

English

they played, and they slept.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ils dorment sur une pierre.

English

they sleep on a stone.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ils dorment, ils sont figés.

English

they lie asleep on the floor.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ils baisent, ils mangent, ils dorment.

English

eight young people eat, make love, sleep.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

« les jeunes sont enfermés, ils dorment.

English

"the young people here are insular.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

ils dorment dans des chambrées de 10 lits.

English

inmates sleep in a room with ten beds.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

monsieur le président, ils dorment tout le temps.

English

mr. speaker, they sleep all the time.

Last Update: 2013-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ils dorment très peu et ils sont fatigués en maudit.

English

it's very limited and they get damned tired.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ils dorment dans des chambres séparées, bien que mariés.

English

they sleep in separate bedrooms even though they're married.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

dans un cas sur deux, ils dorment sur leur lieu de travail.

English

in one case in two, they sleep at the workplace.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ils dorment dans le camp que nous avons recommandé un agriculteur.

English

they sleep in the camp as we recommended a farmer.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

et tu les aurais cru éveillés, alors qu'ils dorment.

English

and you would have thought them awake, while they were asleep.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

French

ils dorment alors que le peuple est soumis à un dur labeur.

English

as citizens toil, these members sleep

Last Update: 2013-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ils dorment probablement dans les feuilles denses, au cours de la nuit.

English

they probably sleep in the dense leaves during the night.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ils dorment ; la trompette de dieu les appellera à une heureuse immortalité.

English

they sleep; they are awakened by the trump of god to a glorious immortality.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

non seulement dorment-ils moins, mais ils dorment souvent moins bien.

English

in addition to sleeping less, people who work non- traditional hours often obtain sleep of a lower quality.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

(1142) et tu les aurais cru éveillés, alors qu'ils dorment.

English

(1142) and even if we open to them a gateway of heaven, so that they ascend into it all the while,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,748,159,207 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK