Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
les escaliers
stairs:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
ils montent.
it goes up.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- les escaliers;
- balconies and supporting brackets and columns;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
et les escaliers !
et les escaliers !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
-oui, ils montent.
-oui, ils montent.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
négocier les escaliers
navigate the stairs
Last Update: 2020-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
monte les escaliers.
go up the stairs.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
intitulé: les escaliers
title: fusions
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• les escaliers roulants.
note most land is not depreciable property.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et ils montent facilement.
and they go up easily.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ils montent tous les deux sur l'armoire.
they both climb the wardrobe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les sardes habitent des maisons verticales, ils montent et descendent les escaliers.
sardinians live in vertical houses, up and down the stairs.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ils montent des escaliers, courent, se relèvent s’ils trébuchent.
they can climb stairs, run, and pick themselves up if they fall over.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ils montent également ces machines.
more
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-- eh bien, monsieur, qu'ils montent.
"well, sir, let them come aboard.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
et/ou le mouvement montent, les roues
and/or movement mechanism are raised, the wheels
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand les prix montent, les appels commencent.
i am not sure whether it was a motorhome or a fifth wheel trailer.
Last Update: 2010-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ils montent donc sur un wagonnet chargé, enlèvent
they climb on a loaded truck, remove the piece of wood jamming the steel beam and slide the beam between the stirrups.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ils montent un spectacle inspiré du futurisme russe.
they create a performance inspired by russian futurism.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
48 de la mer montent les vents, fils de stribog,
48 now the winds, stribog’s grandsons,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: