Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
-- lundi prochain.
"monday next."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
à lundi prochain
lunedì prossimo
Last Update: 2013-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
réessayez lundi prochain.
try us again next monday.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lundi prochain sera férié.
next monday is a holiday.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paris, lundi 10 février 2003
paris, monday, 10 february 2003
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonne nuit, à lundi prochain.
bonne nuit, à lundi prochain.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oui, os cthulhu. lundi prochain.
oui, os cthulhu. lundi prochain.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lundi prochain sera un jour désigné.
next monday shall be an allotted day.
Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
j’aurai 25ans lundi prochain.
j’aurai 25ans lundi prochain.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lundi prochain, je serai à charlottetown.
next monday i will be in charlottetown.
Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ils quittent le canada.
they are leaving canada.
Last Update: 2012-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lundi prochain, aung san suu kyi aura 55 ans.
next monday, aung san suu kyi will be 55 years old.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
je serai en conversation téléphonique lundi prochain.
i'll be having a telephone conversation next monday.
Last Update: 2017-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de dialogue avec la société civile lundi prochain
civil society information and dialogue meeting next monday
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon oncle revient d'amérique lundi prochain.
my uncle comes back from america next monday.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ils quittent le japon demain.
they are leaving japan tomorrow.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cette lettre dit qu'il arrivera lundi prochain.
this letter says that he will arrive on monday.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce cas sera entendu lundi prochain devant le tribunal régional.
the case is being heard next monday at the helsinki district court.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
lundi prochain, notre délégation se rendra en afrique du sud.
next monday, our delegation will be in south africa.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
lundi prochain, j’irai au burgkino voir un film en anglais.
next monday i will go to the burgkino to see an english film.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: