From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ils se promenent
they walk
Last Update: 2014-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
ils se […]
they are located east of […]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ils se promenent avec leurs enfants
they walk with their children
Last Update: 2020-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ils se sont
page 134
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais, ils se(...)
both men(...)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ils se camafloge
they are camafloge
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ils se trompent.
but they are wrong.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
ils se battent ?
"are they fighting with each other?"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
s'ils se conforment
if they conforms
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu'ils se lèvent.
they should stand up.
Last Update: 2012-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ils se sentent patraques
they feel iffy
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ils se tromperaient grandement.
they would be very much mistaken.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lorsqu'ils se déplacent
when travelling
Last Update: 2017-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pendant qu'ils se promenent avec des sombreros et qu'ils font les clowns, nous, on travaille.
while members opposite are parading around in sombreros and playing the clown, we are working.
Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
les distributeurs se promenent entre les kiosques a la recherche d'eventuelles gammes de produits a vendre.
distributors circulate among booths looking for potential product ranges.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seuls deux ou trois couples d’amoureux campagnards se promenent sur ses rives, a la tombée du soir.
few folk, except at twilight, a pair or two of rustic lovers, walk along its banks. `arry and lord fitznoodle have been left behind at henley, and dismal, dirty reading is not yet reached.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jose manuel barroso, george w. bush et janez janša se promenent du château de brdo vers le centre de congrès de brdo
jose manuel barroso, george w. bush and janez janša on the way from brdo castle to brdo congress centre
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
—va donc! ce sont les coquins qui se promenent, quand les braves gens sont a l'ombre!
"get along! rascals may walk about while good people are put away!"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
benita ferrero-waldner, jose manuel barroso, george w. bush, javier solana, janez janša et dimitrij rupel se promenent vers centre de congrès de brdo
benita ferrero-waldner, jose manuel barroso, george w. bush, javier solana, janez janša and dimitrij rupel on the way to brdo congress centre
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
surtout les petits veaux trouve exprimé leur intérêt, si un cheval est sur les pâturages ils se promenent tout le temps autour de rosenza, et elle reste cool. l'agriculteur veut toujours laisser rosenza avec le bétail car elle est si gentil et toujours pacific.
above all, the small calves find it very interesting if there is a horse on the pasture and then walk around rosenza all the time, but she remains nicely cool. the farmer leaves her always to the cattle, because she is so dear and peacefully.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: