Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
obligations légales
legal obligations
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
vos obligations légales
your legal obligations
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
les obligations légales,
legal responsibilities; and
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a. obligations légales :
"legal obligations", "community additions" or "new reserves/other policy".
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
au delà des obligations légales
legal mandates not the only answer
Last Update: 2017-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
obligations légales à respecter.
legal requirements are necessary
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
au-delà des obligations légales
going further than legal obligations
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
iii. les nouvelles obligations légales
iii. the emerging legal imperatives
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
obligations légales critères particuliers :
legal obligation site specific criteria:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
obligations légales des acheteurs publics
legal obligations of public purchasers
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
plusieurs obligations légales en découlent.
there are several legal obligations stemming from the proposed directive.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
comment remplir mes obligations légales?
how do i fulfill statutory obligations?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
s’acquitter de ses obligations légales :
meeting legal requirements:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
s’acquitter des obligations légales, notamment
legal obligations are fulfilled, including
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
dispositions gÉnÉrales autres obligations légales 49.
general other lawful obligations 49.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: