Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he voudrais in cafe
what would you like, miss
Last Update: 2020-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3. je voudrais être
3. je voudrais être
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce que je voudrais être
what would you like to be?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je voudrais être clair.
i would like to make something clear.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
tu voudrais être dans le ciel
you wish you could be in heaven
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je voudrais être très clair.
let me be very clear.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
8. je voudrais être rappelé.
8. i would like to be called-back.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
... et comme je voudrais être !
... and i want to be one
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avec toi je voudrais être franc.
i shall be frank with you!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je voudrais être dans cette position.
i would like to be in that position.
Last Update: 2012-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je voudrais être la tige de la fleur
i would like to be the stem of the flower
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais je voudrais être encore plus précis.
but i would like to be even more precise.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ce que je voudrais être chef d’orchestre
what i would have liked to be orchestra conductor
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c' est ce sur quoi je voudrais être jugé.
that is what i would like to be judged on.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
je voudrais être très clair sur ce point.
that is something i want to make absolutely clear.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
je voudrais être professeur d'éducation physique
teaching students through sports activities to suit their preferences
Last Update: 2020-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je voudrais être en mesure de croire les idf.
i wish i could believe idf.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je voudrais être tout à fait clair sur ce point.
let me make my position absolutely clear on this.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
c’est la marque je voudrais être une princesse.
c’est la marque je voudrais être une princesse.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pendant in jour de la semaine
describe your daily routi
Last Update: 2020-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: