Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
inattendue
undesired
Last Update: 2020-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grossesse inattendue
unplanned pregnancy
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
réponse thérapeutique inattendue
therapeutic response unexpected
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
baisse d’énergie inattendue
unexpected lack of energy
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
certains impacts peuvent être inattendus (retombées) mais ils ne font pas partie de la logique du programme.
some impacts may be unexpected (side effects) but are not part of the programme logic.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: