Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vie et mort
life and death
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
honneur et mort
honor and death
Last Update: 2019-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amour et mort.
love and death.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
état de choc, inconscience et évanouissement,
shock, unconsciousness and fainting;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vie et mort décidée par dieu.
life and death decided by god.
Last Update: 2016-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
... entre vie et mort, incarnÉe
... in life and in death, incarnated
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naissance et mort me sont inconnues.
birth and death i do not know.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4) passion et mort du messie
4) passion and death of the messiah
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
son absence signifie destruction et mort.
so we see that the vital force is constructive or formative, and in its absence there is death and destruction.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la naissance et mort d'une Éphémère
birth and death of an ephemera
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il est né vers 1240 et mort après 1302.
she is of course counting on him being killed.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
du mensonge. vie et mort dans les sephirot.
castles of lie, life and death in sephirot.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
d'une crise cardiaque et mort subite.
of a heart attack and sudden death.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
préjudice personnel et mort imputable à une faute
personal injury and wrongful death
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"vie et mort des chrétiens d’orient".
"life and death of the eastern christians".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting