Results for insouciance translation from French to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

insouciance

English

oneself

Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

insouciance.

English

sleep.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

l'insouciance

English

complacency

Last Update: 2022-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

insouciance totale

English

wanton disregard

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: IATE

French

a l’insouciance,

English

come on,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

une insouciance coupable

English

'recklessness'

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

adieu l’insouciance !

English

say goodbye to your childhood!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

le voile de l'insouciance

English

the day of judgement

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

une politique de douce insouciance

English

a policy of benign neglect

Last Update: 2020-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il a été élaboré avec insouciance.

English

it was put together in a trivial manner.

Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

dans l'insouciance de mes 12 ans

English

in the unconcern of my 12 years

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

qui sont plongés dans l'insouciance.

English

who are careless in an abyss!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

French

• vive les vacances, vive l'insouciance ?

English

• package holidays - ep study looks at insurance coverage

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

elle est marquée par une certaine insouciance.

English

it is marked by a certain nonchalance.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

un havre d’insouciance et de détente

English

an oasis of relaxation

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

• le terme désigne une insouciance coupable.

English

• the term denotes culpable carelessness.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

l'insouciance d'une vie paisible sur la

English

a peaceful life on a family farm.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

l'échec est le résultat de son insouciance.

English

the failure is due to his carelessness.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

les soldats en quartier libre ronflent avec insouciance.

English

those off duty snore the night away.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

atteinte à la vie par insouciance 1 % 2 % 2 %

English

reckless endanger life 1% 2% 2%

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,719,836,589 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK