Results for interprêt translation from French to English

• quels sont les microfilms disponibles par interprêt?
◦ non-government records • how to order microfilm by interloan

• qu'est-ce que le service interprêt de microfilms?
• what microfilm is available on interloan? ◦ ontario government records

beaucoup de ces dossiers sont disponibles par le biais du système service interprêt de microfilms.
many of these records are available offsite through microfilm interloan service.

[retour au haut de la page] quels sont les microfilms disponibles par interprêt?
microfilms of records from columbia university (formerly called the "toronto emigration office records" or "hawke papers") are now available for loan.

les archives publiques de l’ontario n’imposent aucun frais pour leur service interprêt.
the records within the collection include sessional minutes, annual reports, deeds and financial records, communion rolls, birth/baptismal records, marriage and burial records. some newspaper clippings are also included.

servez-vous des liens ci-dessous pour accéder aux catégories principales de dossiers disponibles par interprêt.
large proportions of these records in records group 11 (rg 11) are of genealogical interest.

toutefois, les archives offrent plus de 14 000 bobines de microfilms par l'entremise de son service interprêt de microfilms.
however, the archives' offers more than 14,000 reels of microfilm through its microfilm interloan service.

aussi, vous pouvez les emprunter par l'entremise de notre service interprêt ou les consulter au centre de recherches familiales.
they may also be borrowed through our microfilm interloan service or consulted at a family history centre.

en raison de la rareté et de la nature historique de la plupart des documents, la bibliothèque ne peut prêter ceux-ci via interprêt.
click here to see a larger image (214k) a city boy in the woods ontario department of lands and forests [toronto:

il est possible d'emprunter, par l'intermédiaire de notre service interprêt de microfilms, un petit nombre de ces documents.
a small number of these records can be borrowed through our microfilm interloan service.

contient une liste des transcriptions de données de cimetières, d'histoires familiales et de régistres d'églises conservés par le service interprêt de microfilms.
includes early and more recently published local histories.

veuillez vous renseigner auprès de votre bibliothèque locale d’un établissement près de chez-vous au sujet de ses politiques d’interprêt. 1.
t. eaton company records (f 229) one of the most widely recognized companies in ontario and canada for over a century, the t. eaton company at one time touched on many aspects of the lives of ontarians and canadians, both through its retail outlets and its contribution to the community.

interprête expérimenté
experienced interpreter