Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
informations sur la fête
information on holiday
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de faire la fête ?
do you want to sunbath?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dans le cadre de la fête
in the beginning â ¦
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
maintenant, que la fête commence!
now let the party begin!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
merci de prendre part à la fête de la culture!
thank you for being a part of the culture days movement!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la fête de la culture en ontario
this will support the culture days objective to build public awareness for the importance of arts and culture in our communities.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
au sujet de la fête de la culture
about culture days
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pourquoi vouliez-vous prendre part à la fête de la culture?
why did you want to get involved in culture days?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
message de la ministre pour la fête du patrimoine
message from the minister for heritage day
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 2
Quality:
◦ la fête du canada 2002 dans la capitale!
◦ celebrate canada day 2002 in the capital!
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
la magie de la fête éclate [...]
a [...]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la fête de la culture en ontario est bien vivante !
ontario culture days is back!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
câ est la vraie dolce vita pour la fête des mamans.
it's the real dolce vita to celebrate mother’s day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
◦ le gouvernement du canada annonce un appui financier à la fête du canada à lachine
◦ government of canada announces funding for canada day celebrations in lachine
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
5. profitez de lâ effervescence de la fête de la culture!
5. get out during culture days!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
◦ la tapisserie historique du fort-anne dévoilée à la fête du canada
◦ fort anne heritage tapestry unveiled on canada day
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
dieu le père a invité de nombreuses personnes à la fête, à savoir le salut.
god the father invited many people to the feast, namely to salvation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aujourd'hui, c'est le dimanche la fête de la moisson.
today is the feast of harvest sunday.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aujourd'hui, c'est le dimanche de la fête de la moisson.
today is the feast of the harvest sunday.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• noms des soeurs de la maison-mère présentes à la fête aller à la page:
• noms des soeurs de la maison-mère présentes à la fête go to page:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: