Results for irrespectueux translation from French to English

• reconnaître un comportement irrespectueux
• recognize disrespectful behaviour

• harcèlement et comportements irrespectueux;
• harassment and disrespectful behaviours;

mais les propos étaient irrespectueux.
however, the comments were disrespectful.

• le harcèlement et comportements irrespectueux
• harassment and disrespectful behaviours

elle considérait que le message était irrespectueux.
she saw the message as disrespectful.

les comportements irrespectueux ne devraient pas être tolérés.
behaviour which compromises this respect should not be tolerated.

s’y soustraire serait irrespectueux et non professionnel.
not to do so would be disrespectful as well as unprofessional.

face à lui, le fils indigne est insolent et irrespectueux.
facing him, the unworthy son is insolent and disrespectful.

le drapeau a été jeté au sol dans un geste irrespectueux.
the flag was thrown on the ground in disrespect.

souvent les vendeurs peuvent être harcelants, mais rarement irrespectueux.
often, sellers can be harassing, but rarely disrespectful.

je ne veux pas être irrespectueux envers ceux qui ont posé ces questions.
i really bow down in all humility to the people who have asked these questions because they are all spiritual seekers.

- problèmes touchant à un comportement irrespectueux sur le lieu de travail
- respectful workplace conduct issues

il est totalement irrespectueux de leur part de ne pas les prendre en considération.
it is very disrespectful of them not to take this into account.

tout rapport sexuel sous contrainte et touchers sexuels non sollicités ou irrespectueux.
any forced sexual action, and unwanted or disrespectful sexual touch.

le jury avait été frappé par le caractère et le ton irrespectueux de ses déclarations.
these remarks had struck the board as being disrespectful, and stated in a disrespectful tone.

j'aime les hommes intelligents et généreux. irrespectueux sortez ! merci.
i love intelligent and generous men, unrespectful get out my room :)

mme zwick soutient que ni elle ni son époux n'ont été odieux ou irrespectueux.
mrs. zwick maintains that neither she nor her husband were obnoxious or disrespectful.

ces répondants considèrent que leur projet idp les soustrait au monde irrespectueux dans lequel ils se trouvent.
these respondents see their iip project as a haven from the disrespectful world in which they find themselves.

ils sont irrespectueux de la présidence, du président et de l'ensemble des partis politiques.
they do not respect the chair, the speaker and other political parties.

engagement en matiÈre de rÉsultat réduction des comportements irrespectueux et agressifs dans les établissements, mesurée par :
result commitment a reduction in disrespectful and assaultive behaviour within institutions, as measured by: