Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
j'attends impatiemment ta lettre.
i am looking forward to your letter.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
amitiés, j’attends ta lettre
i send my best regards, and i await your letter,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
j'attends ta réponse
i am waiting for your reply
Last Update: 2019-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai reçu ta lettre.
i received your letter.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai bien reçu ta lettre
i got your letter
Last Update: 2019-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai reçu ta lettre hier.
i got your letter yesterday.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j attends voir!!!!!!!!!!!!!!
j attends voir!!!!!!!!!!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai reçu ta lettre avant-hier.
i received your letter the day before yesterday.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j' attends des réponses.
i await your replies.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
merci pour ta lettre.
thank you for your letter.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
j'attends ta décision avec une vive impatience.
i eagerly await your decision.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moi j' attends, toi tu pars
i wait, you leave
Last Update: 2013-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j' attends avec impatiente la lettre de rectification de la commission.
i look forward to the rectifying letter from the commission.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ta lettre est bien arrivée.
your letter duly received.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j' attends impatiemment vos réactions.
i am interested to hear your reaction.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
j’ attends votre réponse.
i await your response.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bon, moi j' attends les bilans!
well, i am waiting for an evaluation!
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
j' attends ce rapport avec impatience.
i look forward to the report.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
j’ attends toujours une réponse.
i am still awaiting a reply.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: