Results for j'ai de beaux souvenirs de cette c... translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

j'ai de beaux souvenirs de cette chanson

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

de beaux souvenirs

English

good memories

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

de beaux souvenirs.

English

what wonderful memories.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

j'aime la mélodie de cette chanson.

English

i like the melody of this song.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

les participants garderont de beaux souvenirs de cette semaine d'activités.

English

the participants will treasure their memories of this week that was full of activities.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

j'aime le rythme lent de cette chanson.

English

i like the slow rhythm of that song.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

la morale de cette chanson

English

lyrics of this version

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ils raffolent de cette chanson.

English

they love that song.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

j’ai de merveilleux souvenirs de mère teresa…

English

i have stupendous memories of mother teresa...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

elles raffolent de cette chanson.

English

they love that song.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je ne connais pas l'air de cette chanson

English

i don't know how the song goes

Last Update: 2019-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kevin-oheix

French

et écoute la mélodie de cette chanson

English

and listen to the sound of this song

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kevin-oheix

French

c’est là un de mes plus beaux souvenirs de l’inde.

English

it was one of my fondest memories from india.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kevin-oheix

French

et pourtant, c’est un de mes plus beaux souvenirs de moto.

English

it is one of my happiest motorcycle memories.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kevin-oheix

French

de quoi se fabriquer une nouvelle de beaux souvenirs.

English

the stuff beautiful memories are made of.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kevin-oheix

French

description : ce site permet de partager de beaux souvenirs de mariage.

English

description : this website has been created for a newly married couple.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kevin-oheix

French

l’âge de cette chanson est tout particulièrement pertinent.

English

the song’s age is especially relevant.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kevin-oheix

French

je fais de beaux rêves. /j'ai de beaux rêves.

English

i have sweet dreams.

Last Update: 2019-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

et j’ai de très bons souvenirs de la période que j’ai passée ici.

English

and so i have a lot of very favourable, wonderful memories of my time here.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

j'espère que vous vous êtes reposé et que vous avez créé de beaux souvenirs en famille tout en dégustant de beaux plats.

English

hope you rested and created some lovely memories with family whilst enjoying some beautiful food.

Last Update: 2022-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il s'agit d'éventails typiquement espagnols, de beaux souvenirs d'espagne.

English

typically spanish fan , nice souvenir from spain.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,746,968,309 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK