Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
j'ai dormi sous l'eau
i slept underwater
Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai appris ça très tôt.
i learned that at a young age.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ai dormi
i was asleep
Last Update: 2021-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai dormi jusqu'à 10h
i walked a little on the side of the beach
Last Update: 2019-08-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
oui, j'ai dormi bien et toi
how are you doing today
Last Update: 2023-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai dormi pendant 9 heures.
i slept nine hours.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et j'ai dormi contre la terre
i slept upon the ground
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai dormi avec la lumière éteinte.
i slept with the light off.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
très tôt.
i started doing it early on.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
donc j'ai appris très tôt cette leçon.
so i learned that lesson at a young age.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon énergie est élevé ce matin, même si j'ai dormi très peu.
my energy is high this morning even though i had very little sleep.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
très tôt, ses...
très tôt, ses...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je n'ai dormi que deux heures.
i only slept two hours.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je pars très tôt
are you leaving
Last Update: 2024-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est là, très tôt,
c'est là, très tôt,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
très tôt le matin.
visit the bustling morning market and the impressive ethnologic museum [by chance], dedicated to region’s ethnic minorities.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
très tôt, les représentants…
already very early, representatives of the muslim minority warned …
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il faut commencer très tôt.
"it needs to be started at a very young age.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pour moi, c'est venu très tôt.
for me it came very early.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
certains ont décroché très tôt.
some of them dropped out very early on.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: