Results for j'ai recommencé le sport translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

j'ai recommencé le sport

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

j' ai recommencé

English

i am starting

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

j'ai recommencé à lire.

English

i started to read again.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

j'ai recommencé, malheureusement.

English

i fear in particular for film production in minor languages.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

le sport

English

sport

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 11
Quality:

French

. le sport

English

the sports

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

j'ai recommencé à crier.

English

i started to scream again.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

j'ai recommencé à fumer

English

• i started smoking again

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

alors j'ai recommencé à zéro

English

so i returned to ground zero

Last Update: 2020-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

et j'ai recommencé à écrire.

English

and i started writing again.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

cette année, j'ai recommencé.

English

this year, i am back on track.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

et j’ai recommencé à remarquer.

English

and i noticed it all again.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

j'ai recommencé à prendre goût à la vie.

English

i started to enjoy my life a little more.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

j’ai recommencé à aller en classe.

English

i have started to go to class again.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

j'ai recommencé mes études interrompues par le déclenchement de l'insurrection.

English

i pursued my studies interrupted by the outbreak of the uprising.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

j’ai recommencé à porter de la couleur.

English

i started to wear colours again.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

quatre mois plus tard, j’ai recommencé à fumer.

English

when i tried to walk, i had to drag it.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

alors ils ont recommencé le même tour.

English

then they did the same trick again.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

«j’ai recommencé à me socialiser il y a un ans.

English

…this approach was easier than the "i don't want" that made me realize i had an eating disorder.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

j'ai recommencé à consulter mes collègues immédiatement après la signature.

English

immediately after the signature, i started to consult my colleagues again.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

j'ai recommencé à apprécier ce que j'avais et ce que j'étais dans la

English

appreciate what i had rather than complain and cry about the things i didn't have!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,921,857 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK