Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
j'aime nager
i don't like video games
Last Update: 2023-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
j'aime nager.
i like swimming.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
il aime nager.
he likes to swim.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
j'aime nager a la piscine. i swim very well
i like to swim in the pool
Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il aime nager en été.
he likes swimming in summer.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-ce qu'elle aime nager
does she like swimming?
Last Update: 2015-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il aime nager durant l'été.
he likes swimming in the summer.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j?aime l?e i'll n il aime nager
i like the embience
Last Update: 2020-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle aime nager au cours de l'été.
she likes swimming in summer.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle aime nager, regarder des films et écouter du gospel.
she loves swimming, watching movies or listening to gospel music.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'aime nager, lire, regarder des films... comme tout le monde! et me reposer!
i love swimming, reading, watching movies… the usual! and rest!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et puis, j'aime nager, faire de la plongée sous-marine avec nick (nicolas coster).
and then, i like to swim, make deep-sea diving with nick (nicolas coster).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il est fortement associé à la présence de l'eau et, comme le tigre, il aime nager.
it is strongly associated with the presence of water and is notable, along with the tiger, as a feline that enjoys swimming.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment se relaxer: “j'aime nager, j'aime la plage et j'aime l'eau, mais je dois mettre énormément de crème solaire".
how i relax: “i love swimming, i love the beach and i love the water. i have to put on so much sunblock.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
« j’aime nager et j’aime quand les gens nous encouragent. mes parents viennent me voir chaque année et je suis contente qu’ils soient là », conclut la jeune femme.
"i like to swim and i like it when people cheer us on. my parents come to see me every year and i'm happy they're here", concluded the young woman.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
lors de ma migration entre ma plage de nidification, au venezuela, et les aires où je me nourris, au large du canada atlantique, je franchis des milliers de kilomètres en quelques mois seulement. j’aime nager depuis ma tendre enfance, depuis que les toutes petites nageoires que j’avais alors ont touché leur première vague! afficher mon profil.
on my migration from my nesting beach in venezuela to foraging areas in atlantic canada, i can cover thousands of kilometres in only a few months. i have loved to swim ever since my tiny hatchling flippers hit their first wave! see my profile »
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: