Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
j'ai envie de jouir avec toi
i want to cum with you
Last Update: 2021-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j aimerais être avec toi
voldria estar amb tu
Last Update: 2012-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'aimerais discuter avec toi.
i'd like to talk with you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
...il est encore avec nous.
...it is still with us.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'invite mon collègue à en discuter encore avec moi.
i invite my hon. colleague to have further discussions with me.
Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il joue encore avec tom paxton.
he often tours with tom paxton.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'aimerais pouvoir parler avec toi!
i wish i could speak with you!
Last Update: 2020-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle s'est reveillee encore avec un saute
she was still awake
Last Update: 2018-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
encore qu’avec bien peu de chair
even if there was little flesh
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il bataille encore avec les croyances religieuses.
he is still grappling with religious beliefs.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je me souviens encore avec détails et émotions.
from as early on as i can remember i have had a fixation with food.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
envie de jouir encore davantage des plaisirs de votre don-bar ?
do you wish for even more enjoyment out of your don-bar ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
andré nous répond encore (avec humour) :
andré gives an answer (with humour):
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les gens négocieront-ils encore avec le même employeur?
are they still bargaining with the same employer?
Last Update: 2013-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4b), ou encore avec deux demi-distributeurs (fig.
4b), or even with two semi-distributors (fig.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
décanter, et extraire deux fois encore avec 120 ml de toluène.
decantation is carried out followed by extraction twice more with 120 ml of toluene.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
monsieur le président, les libéraux jouent encore avec les statistiques.
mr. speaker, once again the liberals are playing games with statistics.
Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elles n'en paient qu'aux auteurs, et encore avec beaucoup d'exceptions.
they pay them only to authors, and, even then, there are many exceptions.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
75% de sa population vit encore avec moins de deux(...)
75% de sa population vit encore avec moins de deux(...)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
18 si je les compte, elles sont plus nombreuses que les grains de sable. je m'éveille, et je suis encore avec toi.
18 if i should count them, they are more in number than the sand: when i awake, i am still with thee.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: