Results for j'attendais que tu partes translation from French to English

j'apprécierais que tu partes.
i'd like for you to leave.

j'aimerais que tu partes immédiatement.
i'd like you to leave immediately.

jusqu'à ce que tu partes
until you go

il est nécessaire que tu partes.
it's necessary for you to go.

je suggère que tu partes immédiatement.
i suggest you leave immediately.

je n'attendais que toi
sous le vent

il faut que tu partes de la maison.
you have to leave."

il n'était pas nécessaire que tu partes.
you didn't have to leave.

parce que je ne veux pas que tu partes
because i don't want you to go

5:29 je veux que tu partes avec le p
5:29 i want you to get my sin and your sin, so you will be among occupants of the fire, and that is punishment of the wrongdoers.

il serait encore meilleur que tu partes d'ici.
it would even be better if you left town.

il est grand temps que tu partes à l'école, pas vrai ?
it's high time you left for school, isn't it?

et je préparais un petit sac et j'attendais que m. alligator vienne.
and i would go and pack a little bag and i would wait for mr. alligator to come.

j'attendais que vous me répondiez "oui nous pouvons" ("yes we can"!)
i expected you to reply "yes we can!"

je n' ai pas été officiellement saisi, j' attendais que quelqu'un me saisisse officiellement.
i have not received an official request, i was in fact waiting for an official request.

parce que je ne veux pas que tu partes/parce que je ne veux pas que tu aies
because i don't want you to go

j'attendais que les chevaux soient bons et que les châteaux soient beaux et intéressants à visiter.
i expected the horses to be good and the châteaux to be beautiful and educational.

mais j'étais là, juste à flotter, et j'attendais que mon cœur s'arrête, j'attendais.
but i was just floating there waiting for my heart to stop, just waiting.

j’attendais que les guides attrapent un autre saumon. il ne s’est rien produit.
i was waiting for the guides to catch another salmon.

(ps. 59,13). combien de fois j'ai été déçu et trahi là où je n'attendais que fidélité!
how often have i failed to find faithfulness in places where i thought i possessed it!