Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
j'en ai plein le dos
i want some, i need your,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
j'en ai plein les yeux
the impression that i won't
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
j'en ai plein le dos de vos conneries
i'm sick and tired of your bullshit
Last Update: 2011-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
j'en ai plein ma hotte !
i can't take any more!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
j'ai plein d'amis.
i have plenty of friends.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
2. en plein le cul 1 à 6
2. in full-ass 1 to 6
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
j'ai plein de choses
i have a bunch of things
Last Update: 2019-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai plein d'amies.
i have plenty of friends.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j en ai hate
hi i can't wait
Last Update: 2022-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j' en ai fini, monsieur le président.
i shall end there, mr president.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
j'en ai plein d'autres là d'où c'est venu.
i've got plenty more where that came from.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j' en ai toutefois bien saisi le sens.
however, i grasped the main points.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
j' en ai déjà parlé.
i have already mentioned that.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
c’est pour ça qu’on en a plein le cul.»
this is what he said to me. “because what you’re doing isn’t fair.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j’en ai plein le netvibes, et sur qui je clique en premier?
well, i love zara, but, here , in brazil, we have a different kind of body.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j' en ai pris bonne note.
i have taken note of that.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
j’ en ai assez dit.
enough said.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
j' en ai marre de la vie
j?'m sick of you
Last Update: 2013-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j' en ai encore l' intention.
it is still my intention to do that.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
j'en ai plein les bottes de faire les courses de mon patron !
i'm sick and tired of doing my boss's errands!
Last Update: 2022-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: