From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
j' en suis convaincu.
i am sure it would.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:
-- j'en suis convaincu.
"i am sure that i am."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
oui, j'en suis convaincu.
i'm convinced.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
25cela, j'en suis convaincu.
25 since i'm convinced of this, i know that i will continue to live and be with all of you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vous aussi, j’en suis convaincu!
i am sure that you do as well!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je suis convaincu./j'en suis convaincu.
i'm convinced.
Last Update: 2019-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la ministre le sait, j'en suis convaincu.
i am sure the minister is aware of this.
Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et nous vaincrons, j’en suis convaincu !
there is no doubt in my mind that we shall succeed.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pour ma part, du moins, j' en suis convaincu.
of this at least i am convinced.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
j' en suis convaincue.
of that i am convinced.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
il causera bien des ennuis, j'en suis convaincu.
right now we have national policies which are inconsistent.
Last Update: 2013-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
personne ici, j'en suis convaincu, ne niera cela.
none of us here, i am confident, would gainsay this claim.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'en suis convaincu./j'en suis totalement convaincu.
i am convinced of it.
Last Update: 2023-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un jour, j' en suis convaincu, ils regagneront notre rive.
one day, i am convinced of it, they will return to our shores.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
laissez-moi vous expliquer pourquoi j’en suis convaincu.
let me tell you why i believe this.
Last Update: 2017-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ces résoluions auront une grande portée, j'en suis convaincu.
these resolutions will have great impact, of that i am sure.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous pouvons maintenir notre performance, j’en suis convaincu.
in other words, this story is by no means over.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'en suis convaincu, car c'est comme cela que ça se passe.
and she was debriefed by her advisers, i am sure, because that is how it works.
Last Update: 2013-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'en suis convaincue moi aussi.
i firmly believe in that.
Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous réussirons, j' en suis convaincue.
we will succeed, of that i am convinced.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: