Results for j'espère que tu comprend translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

j'espère que tu comprend

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

j'espère que tu vas bien

English

i hope you are doing fine

Last Update: 2024-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

French

j'espère que tu vas bien.

English

i hope you're okay.

Last Update: 2019-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

j'espère que tu vas bien yinz

English

i hope your doing well

Last Update: 2023-08-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

j'espère que tu me manques.

English

i hope i miss you .

Last Update: 2019-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

j'espère que tu vas bien, [...]

English

hope you are well, [...]

Last Update: 2023-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

j'espère que tu te sens mieux

English

as time goes sure, one day at a time

Last Update: 2022-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

bonjour , j'espère que tu vas bien

English

good morning, i’m well thanks. how are you?

Last Update: 2020-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

j'espère que tu t'es bien régalé

English

i hope you enjoyed yourself.

Last Update: 2022-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

j'espère que tu resteras comme ça.

English

i hope you will stay that way.

Last Update: 2019-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

j'espère que tu iras bientôt mieux !

English

i hope you get well soon!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

j'espère que tu seras toujours heureuse

English

i hope you are always be happy

Last Update: 2023-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

j’espère que tu comprends ce que je veux dire.

English

i hope you get what i mean.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mais je ne peux m'excuser, j'espère que tu comprends

English

i can't stand how much i need you

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

j'éspere que tu/j'espère que vous

English

i hope you

Last Update: 2019-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

j 'espère que tu fais bien aussi/ j'espère que tu vas bien aussi

English

i hope you are doing well too

Last Update: 2023-07-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

cela me navre. j' espère que tu changeras d' avis lors des prochains votes.

English

i am extremely disappointed and i hope that you will vote differently next time.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

j'espère que tu seras toujours heureuse/j 'espère que tu es toujours heureuse

English

i hope you are always be happy

Last Update: 2023-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

j’espère que tu comprends mieux comment on vit dans une collectivité inuite au nunavik.

English

i hope you now have a better idea of what life is like in an inuit community of nunavik.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

j'espère que tu guériras/j 'espère que vous allez guérir / j'espère que tu vas guérir

English

i hope you will heal

Last Update: 2023-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

j'espère que tu comprends./ j'espère que tu comprendras./je demande davantage de compréhension.

English

i hope you understand.

Last Update: 2020-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,729,604,148 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK