From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
j'espere que tu te portes bien toi et ta famille
i hope you are well you and your family
Last Update: 2020-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'espere que tu te portes bien
how are you
Last Update: 2021-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'espère que toi et ta famille allez bien
Ça m'a fait plaisir de te lire
Last Update: 2020-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'espere que tu te souviendras de moi
i hope you will remember me
Last Update: 2020-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'espère que toi et ta famille allez bien en france
i hope you and your family are well
Last Update: 2020-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que toi et ta famille soyez heureux.
may you and your family be happy.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je gagerais volontiers que tu te portes bien!
"i feel sure you are better."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dieu veille sur toi et ta famille
dieu veille sur toi et ta famille
Last Update: 2023-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'espère que tout va bien pour toi et ta famille et qu'il y a un beau sourire sur ton visage.
i hope all is well with you and your family and i hope that on your face there is a beautiful smile.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je me réjouis que tu te portes mieux.
i'm glad you're doing better.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'objectif est de vous protéger, toi et ta famille.
the idea is to protect you and your family.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
coucou , j'espère que tu te portes bien reçois-tu mes messages ? dominique
i hope you are well
Last Update: 2021-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu’est-ce que tu crois qu’il va faire à toi et à ta famille?
what do you think he will do to you and your family?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
choisis la vie, afin que tu vives, toi et ta descendance,
so choose life in order that you may live, you and your descendants,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
choisis donc la vie, afin que tu vives, toi et ta postérité,
19 "i call heaven and earth to witness against you today, that i have set before you life and death , the blessing and the curse . so choose life in order that you may live, you and your descendants,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
31 ils répondirent: crois au seigneur jésus, et tu seras sauvé, toi et ta famille.
31 so they said, "believe on the lord jesus christ, and you will be saved, you and your household."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
paul et silas répondirent: crois au seigneur jésus, et tu seras sauvé, toi et ta famille.
and they said, believe on the lord jesus christ, and thou shalt be saved, and thy house.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
j'espère que vous vous en souviendrez. /j'espere que tu te souviendras./j'espere que tu te souviendras de
i hope you will remember .
Last Update: 2020-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1:2 très cher, je souhaite que tu te portes bien sous tous les rapports et que ton corps soit en aussi bonne santé que ton âme.
1:2 beloved, i wish above all things that thou mayest prosper and be in health, even as thy soul prospereth.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
15.20 tu le mangeras chaque année, toi et ta famille, devant l'Éternel, ton dieu, dans le lieu qu'il choisira.
15:20 you shall eat it before the lord your god year by year in the place which the lord shall choose, you and your household.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: