Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
j'ignore le nom de ce temple.
i don't know the name of that temple.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
j'ignore le mot de passe.
i don't know the password.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ignore-le simplement.
just ignore him.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ignore-le simplement !
just ignore it.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
la loi ignore le steward
the law does not know the steward
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:
simplement, j' ignore le motif de sa visite.
i do not know the reason for his visit.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
elle ignore le principe de subsidiarité.
it ignores the principle of subsidiarity.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 6
Quality:
on ignore le nombre de victimes;
the number of casualties unknown;
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
de plus de 20$, dont on ignore le nom du donateur;
over $20 and the name of the contributor is not known, or
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
autres façons de dire "ignore-le"
other ways to say ""
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
il ne faut pas croire que j' ignore le rôle de la grande culture.
you should not imagine that i am ignorant of the role played by high culture.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
de plus de 200$, dont on ignore le nom et l'adresse du donateur,
over $200 and the name and address of the contributor are not known
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
contributions de plus de 200$ dont on ignore le nom et l'adresse du donateur
contributions over $200for which the name and address of the contributor are not known
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2.3 la requérante ignore le nom de la prison où elle a été incarcérée.
2.3 the complainant does not know the name of the prison where she was imprisoned.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
je m'en réfère, à l'instar du député dont j'ignore le nom, à l'article 99, paragraphe 2.
mr president, on a point of order; mr barroso showed his disdain for parliament yesterday by turning up late and not apologising.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
la communauté internationale ignore le nom bre exact de personnes déplacées à l'intérieur du burundi.
a further 170,000 are believed to have no permanent home, although this figure is difficult to verify.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
on ignore le nom du fabricant, le lieu de fabrication et l’histoire de son utilisation.
its manufacturer, place of making, and history of use are unknown.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
j' ignore le pourcentage des budgets des États membres qui disparaît dans des cas de fraude et d' irrégularités.
i do not know how large a percentage of the member states ' budgets disappears due to fraud and irregularities.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
tout le monde ignore le nom qu’ils se donnaient car ils ne possédaient aucune langue écrite.
everyone is unaware of the name which they gave each other because they did not have any written language.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si on ignore le nom du ministère, ou si le membre est pensionné, on peut se renseigner aux numéros suivants :
if the member's department is not known, or if the member is retired, inquiries should be directed to the following numbers:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: