Results for j'y searai version dix et demi translation from French to English

pour les membres qui ont accumulé entre dix et dix-neuf années de service, le montant équivaut à trois jours et demi de solde par année de service.
members with 10 to 19 years of service receive 3.5 days' pay for each year of service.

aube de stator apte à être refroidie telle que revendiquée dans la revendication 1, dans laquelle le côté d'aspiration (136) et le côté de pression (138) sont espacés d'une largeur wpl telle que mesurée le long d'une ligne parallèle au bord de fuite (134) de la plate-forme, et dans laquelle le passage (168) comporte une largeur wpa telle que mesurée de façon perpendiculaire à la ligne centrale du passage qui se trouve dans une plage comprise entre dix et quinze pourcents de la largeur wpl de la plate-forme (0,1 wpl ≤ wpa = ≤ 0,15wpl) et présente une longueur l telle que mesurée le long de la ligne centrale du passage qui est inférieure ou égale à une fois et demi la largeur de la plate-forme wpl (l ≤ 1.5 wpl).
the coolable stator vane as claimed in claim 1 wherein the suction side (136) and the pressure side (138) are spaced apart by a width wpl as measured along a line parallel to the trailing edge (134) of the platform, and wherein the passage (168) has a width wpa as measured perpendicular to the centerline of the passage which is in a range of ten percent to fifteen percent of the width wpl of the platform (.1wpl ≤ wpa = ≤.15wpl), and has a length l as measured along the centerline of the passage which is less than or equal to one and one half the width of the platform wpl (l≤1.5 wpl).