MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: j'ai obtenu cette ( French - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

j'ai obtenu cette

English

I got this

Last Update: 2015-06-10
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

J'ai obtenu

English

We have received a lot of information this year.

Last Update: 2013-11-11
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

j'ai obtenu 7 jeux u

English

i got 7 games u

Last Update: 2012-11-24
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

J'ai obtenu des résultats.

English

I got results.

Last Update: 2012-08-13
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

J' ai obtenu un grand nombre d' informations cette année.

English

We have received a lot of information this year.

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

J'ai obtenu le droit de vote.

English

I became eligible to vote.

Last Update: 2014-09-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

J'ai obtenu une Reine et un Roi.

English

I had QK.

Last Update: 2014-04-23
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

J'ai obtenu plus de mille réponses.

English

I have received over 1,000 responses.

Last Update: 2012-04-24
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

J’ai obtenu leur autographe pour mon mari.

English

"Elizabeth Taylor was just as beautiful in real life. I also met Richard Burton, Celine Dion and all the Montreal Canadiens hockey players—then and now.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

J'ai obtenu votre nom par [référence].

English

I was given you name by [referral source].

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Cependant, j'ai obtenu plusieurs bonnes mains.

English

I did however have several good hands.

Last Update: 2014-05-23
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

De ces gens-là, j'ai obtenu neuf recommandations.

English

From those people I obtained nine recommendations.

Last Update: 2012-11-29
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Je n'ai obtenu aucune traduction.

English

I did not get any translation at all.

Last Update: 2014-11-16
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Le Sénat a obtenu cette homologation en septembre 2003.

English

The Senate attained certification in September 2003.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Il a finalement obtenu cette approbation en novembre 2005.

English

These negotiations have been proceeding for about 1.5 years.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Il a finalement obtenu cette approbation en novembre 2005.

English

This approval was finally obtained in November 2005.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

« Nous sommes très heureux d'avoir obtenu cette subvention.

English

"We're very pleased to receive this grant.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

Jusqu’à maintenant, j’ai obtenu de bons résultats.

English

So far, it has been successful.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

V49 Ou (de qui) avez-vous obtenu cette information ?

English

V49 Where (from whom) did you get this information?

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Pourquoi pensez-vous ne pas avoir obtenu cette promotion?

English

Why do you think you were passed over for your promotion?

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: send me your foto (English>Portuguese) | kaun kitne pani m h (Hindi>English) | pure de papas (Spanish>English) | aigua salada (Catalan>English) | funktionsbezogenen (German>Greek) | początkowe (Polish>Hindi) | bf video hindi new 2017 (Hindi>English) | immobiliser (English>Finnish) | consegna (English>Lithuanian) | zapri vrstico z informacijami (Slovenian>English) | neregularităţile (Romanian>German) | buttex (English>Tamil) | montanism (Turkish>French) | nullum desiderium (Latin>English) | buenos sueños conmigo (Spanish>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK